ЗАКЛИК ПОЛЬСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ РУХІВ НА ЗАХИСТ ЖИТТЯ (APEL POLSKIEJ FEDERACJI RUCHÓW OBRONY ŻYCIA). НЕЗАЛЕЖНА ДЛЯ ЖИТТЯ!

Польська Федерація Рухів на Захист Життя (Polska Federacja Ruchów Obrony Życia) закликає середовища, залучені до захисту життя, взяти участь у цьогорічному Марші Незалежності (Marsz Niepodległości) у Варшаві.

Ми хочемо бути там із простим посланням: захист життя кожної людини є однією з основ відповідальної незалежності.

Незалежність означає право народу самостійно визначати свою долю, але також відповідальність за те, яку державу ми будуємо і кого захищає її законодавство. Недостатньо мати власні кордони, інституції та символи, якщо найслабші залишаються без належного їм захисту. Держава, яка не захищає життя найслабших, не виконує повною мірою своєї основної відповідальності.

Тому 11 листопада ми хочемо засвідчити, що для середовищ, які виступають за захист життя (pro-life), любов до Польщі поєднується з турботою про життя кожної людини – від зачаття до природної смерті.

Незалежна Польща має бути Польщею, яка захищає життя!

Закликаємо організації, спільноти, родини та всіх захисників життя взяти участь у Марші Незалежності (Marsz Niepodległości) і засвідчити під час цієї події свою чітку позицію.

Ми публікуємо цей заклик у час національної жалоби після безпрецедентного терористичного акту, який стався 7 листопада у Кракові. Ми розділяємо біль родин загиблих, пам’ятаємо про поранених і дякуємо службам, які рятували людські життя. Цьогорічне Свято Незалежності ми хочемо пережити з радістю, але також із серйозністю та молитвою за мир у нашій Батьківщині.

Підготуймося до Свята Незалежності також духовно: відгукнімося на заклик Постійної Ради Конференції Єпископату Польщі (Rada Stała Konferencji Episkopatu Polski) і переживімо 10 листопада як день посту та покути в наміренні суспільного миру, національної згоди та примирення.

НЕЗАЛЕЖНА ДЛЯ ЖИТТЯ!

Від імені Правління Польської Федерації Рухів на Захист Життя (Zarząd Polskiej Federacji Ruchów Obrony Życia)

Jakub Bałtroszewicz, prezes – Fundacja JEDEN Z NAS

ks. Tomasz Kancelarczyk, wiceprezes – Fundacja Małych Stópek

Grzegorz Nienartowicz, wiceprezes – Fundacja Ku Pełni Życia

Magdalena Bartoszewicz – Stowarzyszenie Pomocy Bliźniemu im. Brata Krystyna

Maria Gondek – Fundacja Fala Życia

Ewa Kowalewska – Stowarzyszenie Przyjaciół Ludzkiego Życia – HLI Polska

Rafał Szczypta – Rycerze Kolumba

Редагування та переклад власні

Джерело: PFROŻ