Friends HLILogoHLI Human Life International - Polska
Polski serwis pro-life

Листовки pro-life для скачивания и распространения ЗДЕСЬ

Когда это возможно с этической и медицинской точки зрения, отдача своего трансплантата является свидетельством любви к ближнему и просоциальной позиции — читаем в Позиции Экспертной группы Конференции Епископата Польши по вопросам биоэтики относительно трансплантации органов.

Документ Экспертной группы напоминает важнейшие этические принципы, касающиеся трансплантации органов. Отправной точкой является достоинство человека и его духовно-телесная природа. В дальнейшей части документа представлено библейско-богословское обоснование донорства органов в соответствии с золотым правилом: Всё, что хотите, чтобы люди делали вам, то и вы делайте им, ибо в этом Закон и Пророки (Мф 7,12).

Позиция Экспертной группы касается различных аспектов этих процедур с учётом этической перспективы, вытекающей из учения Церкви. Основными принципами в этом вопросе являются: уважение к воле умершего или его родственников в случае изъятия органов у умерших лиц; избегание любых форм манипуляции, давления или принуждения в отношении доноров и их близких; применение медицинских критериев для оценки лечебных возможностей трансплантации и диагностики смерти мозга.

Экспертная группа также обращает внимание на оценку риска для донора и пользы для реципиента в случае изъятия органов и тканей у живого донора. В документе подчёркивается, что использование эмбрионов и ещё живых человеческих плодов в качестве источника органов или тканей для трансплантации противоречит этическим принципам, так же как и ускорение смерти с целью получения органов для трансплантации.

Публикуем полный текст Позиции: (На языке оригинала на страницеhttps://www.hli.org.pl/pl/news-pl/13675-stanowisko-zespolu-ekspertow-kep-ds-bioetycznych-w-sprawie-transplantacji-organow) 

 

 

Источники:: 

[1] Prelievo e trapianto di tessuti e di organi (14.05.1956). W: Biologia, medicina ed etica. Testi del Magistero cattolico. Red. P. Verspieren. Brescia: Queriniana 1990 s. 409-410.

[2] Tamże s. 408-409, 410-411.

[3] Tamże s. 409.

[4] Tamże.

[5] Il vostro gesto verso i bisognosi sia come un'offerta al Signore. Przemówienie do dawców krwi i organów. (02.08.1984). W: Insegnamenti di Giovanni Paolo II. T. 7/2 (1984). Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 1984 s. 157-158.

[6] Discorso ai Partecipanti all'incontro Promosso dal centro Nazionale per i trapianti. Vaticano 26 marca 2026, https://www.vatican.va/content/leo-xiv/it/speeches/2026/march/documents/20260326-cnt.html.

[7] Por. Papieska Akademia Nauk. Deklaracja o sztucznym przedłużaniu życia i dokładnym ustaleniu momentu śmierci (21.10.1085). W: W trosce o życie. Wybrane dokumenty Stolicy Apostolskiej. Tarnów: Biblos 1998 s. 453-454; Papieska Rada ds. Duszpasterstwa Służby Zdrowia. Nowa karta pracowników Służby Zdrowia. Katowice: Księgarnia św. Jacka 2016 nr 115-116; The Signs of Death. The Proceedings of the Working Group. 11-12 September 2006. Vatican City: The Pontifical Academy of Sciences 2008; Http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_academies/acdscien/documents/newpdf/sv110.pdf.

[8] Por. Discorso al 18° Congresso Internazionale della Società dei Trapianti (29.08.2000) nr 5. Http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/2000/jul-sep/documents/hf_jp-ii_spe_20000829_transplants_it.html.

[9] Por. Il vostro gesto verso i bisognosi sia come un'offerta al Signore. Przemówienie do dawców krwi i organów. (02.08.1984). W: Insegnamenti di Giovanni Paolo II. T. 7/2 (1984). Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 1984 s. 157-158; La disponibilità di organi da trapiantare‚ una sfida alla generosità dei Cristiani. Przemówienie do międzynarodowej grupy nefrologów (30.04.1990). W: tamże, t. 13/1 s. 1070-1071; La société a besoin de gestes concrets de solidarité et du don de soi. Przemówienie do uczestników I Międzynarodowego Kongresu Transplantacji Narządów (20.06.1991). „La documentation catholique” 1992 nr 11(2051) s. 526-527.

[10] Por. Katechizm Kościoła Katolickiego. Poznań: Pallottinum 2022 nr 2296.

[11] EV 15, 63; por. także Jan Paweł II. Discorso al 18° Congresso Internazionale della Società dei Trapianti (29.08.2000) nr 8. Http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/2000/jul-sep/documents/hf_jp-ii_spe_20000829_transplants_it.html.

 

Фото: KEP 

Перевод и редактирование собственное.

 

 

Wspomóż obronę życia

BLIK_LOGO_RGB

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.

CookieHint and Consent by reDim GmbH