Українська (Україна) 
Русский (Россия) 
Polski (PL) 
English (United Kingdom) 
В Великобритании происходит драма тяжелобольной пятилетней девочки Пиппы Найт. В течение двух лет её жизнь поддерживает специализированное оборудование. Родилась в 2015 году.
После того, как ей исполнился год и восемь месяцев, у неё развились дальнейшие вирусные заболевания. Их следствием стало постоянное повреждение мозга - острая некротическая энцефалопатия. В Великобритании родителей лишили права принимать решения по дальнейшему лечению или реабилитации тяжелобольного ребёнка. Они также не могут принять решение о его местонахождении.
Суд решает этот вопрос по требованию больницы. Практика показывает, что, как правило, таким образом принимается решение об отлучении маленького пациента от аппарата, равнозначно смертному приговору.
В случае с Пиппой дело получило огласку, поскольку её мать Пола Парфит не согласилась с решением больницы прекратить жизнь её дочери, мотивируя это, как всегда, в подобных случаях из-за обеспокоенности предсказуемыми лучшими интересами пациента. Отец Пиппы умер, поэтому её мать передала дело в высший суд. Она также обратилась за помощью в Общество защиты нерождённых детей (SPUC), крупнейшей в Англии организации, занимающейся жизнью.
Суды последовательных инстанций поддерживают позицию больницы по отключению ребёнка от оборудования для жизнеобеспечения. Один судья заявил: "Действительно, члены семьи могли проводить с ней больше времени дома в тихой и приветливой обстановке, но она не будет знать об этих визитах и не получит от них пользу». Она не знала бы о любых изменениях в своём окружении или в системе ухода.
Председатель Комитета защиты жизни католической церкви Англии и Уэльса сказал Трагедия болезни Пиппы Найт очень грустная, я молюсь за неё, за Полу, её мать, её семью, медицинских работников и судей. И добавил: - Католическая церковь учит, что каждый человек ценен и имеет врождённое достоинство, независимо от его здоровья.
Отсутствие сознания не снижает ценности человека. Постановление суда, позволяет врачам прекратить лечение Пиппы в зависимости от качества её жизни, не учитывает свойственное ей человеческое достоинство, с которым она родилась. Там, где продолжает существовать жизнь, мы обязаны обеспечить надлежащий уход за пациентом, несмотря на серьёзные заболевания или инвалидность, добавил он
Пиппа Найт - не первый ребёнок в Англии, который по решению суда приговорен к смертной казни при прекращения лечения и оставление его в соответствующей больнице. Мировое общественное мнение было сильно потрясена подобными случаями Чарли Гарда в 2017 году и Элфи Эванса в 2018 году. Вопреки пожеланиям родителей, суды приговорили этих детей к смертной казни, аргументируя это их интересами. Также было запрещено перевозить пациентов в другую больницу за границу, которая заявила о продолжении лечения. Дело гражданина Польши с инициалами Р. С. было подобным, и английские суды приговорили его к смерти от голода и жажды путём принудительного отключения от пищи и воды и прекращения терапии. Его также не позволили вывезти из Англии в больницу Министерства внутренних дел и администрации в Варшаве.
Известен лишь один случай, когда британский суд разрешил вывезти тяжелобольного пятилетнюю девочку Тафиду Ракиб для дальнейшего лечения за границу. Во время судебного разбирательства родители заявили, что они исповедуют ислам и их религия не позволяет им ускорить смерть своего ребёнка, а решение суда, который постановил лишить дальнейшего лечения, будет расценено как нарушение основных заповедей их веры. Маленькой девочке разрешили выехать и спасли жизни в больнице в Генуе. В 2020 году состояние её здоровья настолько улучшилось, что ей больше не нужны были интенсивная терапия и респиратор.
Больше информации здксь: TUTAJ
Источник: Watykan News/ KAI/ Life News,
Обработка и перевод собственные: Dramatyczne oblicze biernej eutanazji w Wielkiej Brytanii – zamiast kontynuować leczenie kolejne chore dziecko skazano na śmierć - Polski serwis pro-life. Informacje ogólne, publikacje i materiały, newsy. (hli.org.pl)