Повертаючись до Європи, Ікону Ченстоховської Божої Матері затримали на митниці в Італії

Дорогі Приятелі! !

Такого ще не було! Ситуація ускладнилася, оскільки паломницька копія Ікони Матері Божої Ченстоховської „Od Oceanu do Oceanu” (Від Океану до Океану), прикладена до образу на Ясній Горі, була затримана на митному посту на кордоні Європейського Союзу в Італії..

Як вам відомо, у своїй мандрівці світом Ікона Матері Божої Ченстоховської „Od Oceanu do Oceanu” (Від Океану до Океану) на захист цивілізації життя і любові вже подолала 220 тис. км через 32 країни на п’яти континентах. Це паломництво також звертає погляди світу до Польщі, нашої віри і традиції, в якій Матір Божа в Ченстоховській Іконі шанується як Королева Польщі..

Останні місяці Ікона мандрувала країнами Південної Америки, відвідуючи Бразилію, Аргентину та Уругвай. Усюди Її гаряче вітали. Перед Нею молилися мільйони людей. Через великі відстані також використовували авіатранспорт, завжди під опікою Її кустоша у спеціальній алюмінієвій скрині. У Південній Америці цю функцію виконує о. Леон Юхневич (ks. Leon Juchniewicz), який вже майже 40 років працює місіонером в Еквадорі.

Організаційний комітет паломництва „Od Oceanu do Oceanu” (Від Океану до Океану) дуже старався, щоб Ікону Матері Божої не розглядали як товар і не відправляли в багажному відділенні. Вона завжди подорожувала як додатковий особистий багаж під опікою Свого кустоша. До цього часу проблем з цим не було.

Такі перельоти вже не раз відбувалися, зокрема через Атлантику з Польщі до США, з США до Еквадору, далі на Світову Зустріч Молоді в Панамі, повернення до Еквадору, а згодом у Бразилію, Аргентину, Уругвай і назад до Еквадору. Матір Божу всюди зустрічали як почесного гостя з великою пошаною і гідністю, урочисто вітали в аеропортах. Через характер паломництва Її всюди оформляли умовно, бо було очевидно, що подорож триватиме далі.

Проблеми з поверненням до Європейського Союзу

Проблеми з поверненням до Європейського Союзу
Згідно з планом Ікона мала прилетіти з Еквадору до Мілану у п’ятницю, 30 травня цього року. Італійська сторона вже підготувала урочистості привітання і святкування. Однак ввечері 29 травня о. Леон повідомив, що авіакомпанія KLM відмовилася взяти Ікону на борт, бо згідно з новою директивою Європейського Союзу вага нестандартного багажу не може перевищувати 35 кг.

ks. Leon Juchniewicz z w skrzyniami z Ikoną i oprzyrządowaniem na lotnisku

У 2013 році, коли Матір Божа летіла з Польщі до США, ліміт становив 45 кг — стільки якраз і важить спеціально виготовлена алюмінієва скриня з Іконою. Цей ліміт досі визнається майже в усьому світі, але виявилося, що не в ЄС. Після двох годин напружених намагань і дискусій літак вирушив з Еквадору до Італії без Ікони Матері Божої, а о. Леон був змушений залишитися, чекати повернення решти особистого багажу та перебронювання квитка. Ситуація зірвала всі плани, пов’язані з паломництвом через Італію, і викликала сильне занепокоєння організаторів..

О. Леонові порадили, що єдиним швидким способом доставки Ікони до Європи є відправлення Її як вантаж. Це було важке рішення, особливо для кустоша, який був змушений довірити Ікону Матері Божої чужим людям. Міжнародна транспортна компанія DHL взялася за це завдання та зобов’язалася виконати всі необхідні формальності, а також доставити Ікону до санктуарію Sacro Monte у Варезе біля Мілану.

DHL Еквадор – відправлення Ікони вантажем

За це стягнули майже дві тисячі доларів США, яких у о. Леона не було, тому він змушений був їх позичити, а ми мусимо йому їх повернути! Як завжди, можемо розраховувати лише на Приятелів!

Наступного вечора, 31 травня цього року, Матір Божа в Ченстоховській Іконі вилетіла літаком DHL з Еквадору до Європи. У неділю, 1 червня, о 11:18 (UTC) з дводенним запізненням приземлилася в аеропорту Мальпенса – Мілан. Разом з Іконою були надіслані всі відповідні документи польською мовою, а також офіційний документ присяжного перекладача іспанською — мовою країни-відправника.

Документи містять експертний висновок судового експерта 2012 року, що Ікона виконана сучасно, не є антикваріатом та не має комерційної цінності. Натомість є важливим об’єктом релігійного культу. Інший документ підтверджує, хто здійснює опіку, хто написав Ікону, коли і в чому полягає паломництво. Завдяки цим документам Матір Божа перетнула понад 32 державні кордони і кожного разу була оформлена умовно, бо була в транзиті.

Ченстоховська Матм Божа  в „митному арешті” Європейського Союзу

Протягом десяти днів Ікона перебувала в італійській митниці. Італійські митники не поспішали і взагалі виглядали розгубленими, не знаючи, що робити з такою незвичайною посилкою. Італійських організаторів завалювали запитаннями, на які чіткі відповіді вже містилися в доданих документах. На жаль, це свідчило про великий безлад, а подекуди й злу волю.

Спочатку зажадали 300 євро додаткової плати за просвічування скрині з Іконою і другої — з Її спорядженням, наче там були сховані скарби або наркотики. Через кілька днів відмовилися від цього, але все ж зажадали 116,6 євро за кожну скриню, незалежно від її вмісту.

Невідомо, в яких умовах зберігалася Ікона, чи скриню взагалі трактували з пошаною, і в яких кліматичних умовах вона знаходилася. Ікона, виготовлена традиційним способом, є вразливою до вологи. Тривале перебування в закритій, непровітрюваній скрині при високій температурі може спричинити серйозні, незворотні пошкодження, які можуть проявитися згодом.

Після кількох днів з’явилося й запитання одного з чиновників, чи є автор цього образу відомим художником. Це виглядало як спроба штучно підвищити цінність Ікони і накласти високе мито. Важко пояснити чиновникам, які не знайомі з християнською іконописною традицією, що не надає іконописцю авторських прав, адже він є лише копістом, а авторство оригіналу цієї Ікони приписується св. Лукові Євангелісту (św. Łukasz Ewangelista).

Для поляків ця ситуація асоціюється з ув’язненням паломницької Ікони з Ясної Гори в комуністичні часи, коли влада всіма силами намагалася зупинити мандрівку Матері Божої польськими парафіями. Але все було марно — Матір Божа й далі мандрувала в „порожній рамі”.

10 червня – Ікона врешті у Варезе

10 червня, о 13:45 після 10 днів очікування надійшло повідомлення, що Ікона нарешті дісталася до санктуарію у Варезе поблизу Мілану. На жаль, усі раніше підготовлені урочистості довелося скасувати.

Однак плани залишаються масштабними. Зацікавлення візитом Ікони дуже велике, тим паче, що зараз — Ювілейний Рік під гаслом „Pielgrzymi Nadziei” (Паломники Надії). Із понеділка 16 червня заплановано візит до Санктуарію Будиночка Матері Божої в Лорето. У тих краях мешкає багато поляків, є велике польське кладовище часів Другої світової війни та відома польська традиція.

Відомо також, що Ікона буде присутня у Римі на Ювілеї Молоді з 28 липня по 3 серпня цього року. Її розмістять у каплиці адорації у зоні для польських паломників в рамках проєкту „Polski Rzym – Casa Polonia” (Польський Рим – Дім Полонії). Варто нагадати, що у січні 2019 р. Ікона була присутня на Світових Днях Молоді в Панамі.

Мріємо про візит до Ватикану, Службу Божу біля гробу св. Йоана Павла ІІ та зустріч з Папою Львом XIV (Leon XIV).

Щоб усе це стало можливим, необхідно покрити витрати на „пересилання” та митне оформлення. О. Леон позичив гроші, бо як місіонер в Еквадорі не має таких коштів, а й так самостійно оплачує свої квитки.

Більше інформації про паломництво „Od Oceanu do Oceanu” (Від Океану до Океану) на сайті: www.odoceanudooceanu.pl, де також вказані різні способи оплати. Банківські реквізити Фундації Клуб Приятелів Людського Життя (Fundacja Klub Przyjaciół Ludzkiego Życia) наведені нижче.

Дуже просимо Вас, допоможіть!
Якщо кожен внесе свій Дар Серця до спільної скарбнички — ми впораємося!!

Друже! Переказуй — 100, 200, 500, а може і 1000 злотих — на підтримку паломництва Матері Божої Ченстоховської „Od Oceanu do Oceanu” через світ на захист цивілізації життя і любові!
Звичайно — хто скільки може!

Щиро вам дякуємо!

👉 Свій Дар Серця можна передати ТУТ TUTAJ

 Для осіб з-за кордону — ТУТ TUTA

Від імені KPLŻ

Ева Г. Ковалевська -Ewa H. Kowalewska
Фундація Клуб Приятелів Людського Життя 

Klub Przyjaciół Ludzkiego Życia
Human Life International